По радио передавалась странная музыка. Франке поднял звук на полную так, что машина стала дергаться. Сюзан, сидящая рядом начала танцевать в такт. А сзади Денни, Лили и Рикки начали качаться, когда появился голос великолепного Элвиса. Прохожие оборачивались посмотреть, кто же проезжает. Автомобиль был чудным, а веселье пятерых “детей” заразительным. Когда они припарковались на “Мэдисон Авеню”, их тут же окружила группа подростков. Двое полицейских, заинтригованные шумом, пытались пробиться через толпу весельчаков, парализующих движение. На тротуаре через дорогу пожилая парочка с воодушевлением наблюдала за происходящим. Полюбовавшись, парочка покинула великолепное шоу.